第1258章 結結巴巴的獲獎感言

接下來比較重要的獎項,或者說第二天的報紙電視上會播報的獎項,是最佳男配角。

頒獎的就是上屆獲得最佳女配角的布倫達·弗裡克。這位長得很像大媽的愛爾蘭女演員,特地飛到洛杉磯來頒獎。

她也是經過正統的莎翁劇訓練的女演員,說話吐詞清晰,非常好聽。獲得提名的有以迪克·特雷西參賽的艾爾·帕西諾,和以教父三參賽的安迪·加西亞。另一位意大利裔“黑幫成員”喬·佩西以“好傢伙”獲得提名。但是要說呼聲最高的,還是與狼共舞裡演印第安長老的格雷厄姆·格林。

表演出色,又有扮演印第安人的加持。羅納德轉頭往旁邊一看,格雷厄姆·格林今天打扮的是正統的禮服,沒有把那套印第安人的鳥毛頭飾帶來。整個人顯得自信滿滿。

其實羅納德知道他和外表不同,緊張的很。人在緊張的時候,都會表情僵硬。安迪·加西亞是一臉尬笑,保持帥哥的樣子。艾爾·帕西諾則是故作高深,他演的角色做了非常出色的化妝,要不是口音暴露,觀衆都不一定能聯想到是他。喬·佩西低頭,好像一臉靦腆。其實他在十年前的“憤怒的公牛”就提名了一樣的獎項。但是專演黑幫的意裔演員獲獎困難,那個表情其實是尷尬。

作爲已經兩次作爲提名者,宣佈結果前如坐鍼氈的羅納德,對這些人的反應一目瞭然。

不過戴安並不怎麼理解,她還沒有經歷過這樣的等待審判的過程。“你覺得誰會贏?”因爲有關老公投資的電影,所以戴安對這個獎項比較關心。

“結果除了普華會計師事務所誰都不知道,兩個會計師拿着結果,和我們一起進來的。不過主辦方一般猜的都挺準的,我覺得‘踢鳥’(格雷厄姆·格林扮演的角色)的機會挺大。”

正好兩人這一幕竊竊私語的畫面,被轉播方捕捉到了。把他們和湯姆·克魯斯和妮可·基德曼兩人說話的畫面,都切到了轉播裡。

羅納德看到了攝影機的運動,猜出了效果,還對着不遠處的克魯斯和基德曼招手。

“獲獎者是喬·佩西,好傢伙!”

“額……”,羅納德揮手揮到了一半,尷尬的放下了。自己預測的一點也不準嘛。

電視臺的攝像機還是對着羅納德,這樣的表情放出去肯定很滑稽。羅納德干脆站起來,一邊鼓掌,一邊往外走,來個消失。

不過,攝影機上的紅燈沒亮,因爲他們現在要切到喬·佩西那裡。他上臺從頒獎人手裡接過了小金人。而下面的幾個沒得獎的提名人,有點像陪着上刑場的死刑犯。這幾位都是演技被評論界讚譽過不少次,但是獲獎記錄尷尬,對於他們來說,其實沒得獎也要好過揭曉前的那種緊張百倍。

只有格雷厄姆·格林“哈”了一聲。他是前哨獎獲獎最多的,沒得獎算是一個小意外了。

喬·佩西接過了小金人,像不知道該怎麼辦一樣尷尬地站在話筒後面。

這個獎項確實出乎意料,喬·佩西早就認爲在好萊塢,他一個意大利裔演員,又專門演壞蛋和黑幫,獲獎的可能性幾乎爲零,早就斷了念想。以至於他都沒有準備獲獎詞。

喬·佩西又不像烏比·哥德堡那樣是個喜劇演員,沒準備下更加尷尬,整個人的頭低下去,想了好幾秒鐘,頭腦還是一片空白,乾脆對着話筒草草說到:

“這是我的榮幸,謝謝!”然後就轉身去後臺了。

“好傢伙,他真的不準備的嗎?”羅納德在旁邊的酒吧,和一樣躲出來的湯姆·克魯斯兩人端起香檳酒邊喝邊聊。

“我聽馬蒂說,喬因爲小鬼當家的成績很好,已經起了心思放棄在演技上繼續精進,想多拍幾部這樣的電影賺退休金了。”湯姆·克魯斯和斯科塞斯的交情不錯,這次還要爲最佳導演頒獎。所以和好傢伙劇組打交道頗多。

“意大利裔獲得這種表演類獎項確實不容易。”羅納德知道,他們在好萊塢其實有一個小圈子,互相照顧資源。但是意大利裔的人數又不夠多,不像猶太人那樣可以壟斷。

大多數的演員,對意大利裔演員都是又愛又恨。如果可以和他們對戲,那是真的喜歡,可以把演技和知名度提升一下。但是如果是競爭對手,那可是真的討厭。因爲意大利裔演員試鏡的一般都是意大利裔導演的項目,非意大利裔演員上位可能性很小。

之前,也只有羅伯特·德尼羅這樣表演無可挑剔的意大利裔演員,才得過奧斯卡表演獎。艾爾·帕西諾雖然和德尼羅經常一起拍戲,但是沒有達到服衆的程度,也沒有得過。

“格雷厄姆沒得獎,挺讓我意外的。”羅納德和湯姆·克魯斯繼續說。

“我在演員圈子裡聽到一個說法……”湯姆·克魯斯見左右無人,也在羅納德耳邊悄悄說到。

“文化挪用?那是什麼?”羅納德覺得有點理解力不夠了。這是六十年代在左翼大學裡發明出來的概念,主要指一個主流族裔,使用了另一個少數族裔的文化……

比如格雷厄姆這個白人,演一個印第安人,通常都代表着對印第安文化的剝削,是誤解、簡化或者不尊重……

“那我找個印第安演員,來演白人牛仔,就不是文化挪用了?”

“我想你說的是對的。”湯姆·克魯斯點點頭,示意羅納德的理解正確。現在好萊塢的演員團體裡,這種思潮正在逐漸佔據主流。比如對過去那種讓白人演員塗上鞋油扮演黑人,塗上凡士林扮演印第安人的做法,現在都是有點犯忌諱的。

兩人交換了一會兒對這種想法的吐槽。看來以後想要得獎,還得避開這種角色。

羅納德也不知道說什麼好,喝了兩杯,和湯姆·克魯斯又回到了頒獎大廳。正好現在在頒發最佳配樂獎。兩人就站在過道那裡,等頒獎完成,再回到座位上,和替他們坐在那裡的替身(防止鏡頭掃到空位)換回來。

“嗯……”臺上傳來了一聲很妖嬈的女性嘆息聲。羅納德和克魯斯的眼睛,瞬間都轉移到了舞臺中央。

“讓我們來看看獲得提名的有……”宣佈最佳配樂獎項的是金·貝辛格,和阿歷克斯·鮑德溫。這兩人前一段時間也成了情侶。

不過那聲嘆息,實在是太過容易讓人聯想起金·貝辛格在“愛你九周半”裡的表演,連鮑德溫也做了個捂臉的動作。

“咕嚕……”羅納德聽到自己嚥了一大口口水,金·貝辛格穿了一件低胸的白色禮服,胸前的褶皺讓身材更加凸顯。配上一頭亂髮,讓人不想起她的狂野也難。

好在音樂同時響起,沒有人聽到。現場的樂隊開始演奏五個提名配樂的主題曲,舞臺上開始讓舞蹈演員來現場演繹,羅納德也趁機回到了座位上。

“獲得奧斯卡最佳配樂的是,約翰·巴里,彼得·巴菲,與狼共舞。”

終於,從貝辛格那厚厚的性感嘴脣裡,吐出了獲獎者的名字。羅納德在下面鼓掌的很熱烈。彼得的父親沃倫對他小兒子在好萊塢發展,算是放心。這下算是給沃倫一個很好的交代了。

雖然從事的領域,和他父親相比可能小了很多,但是一個奧斯卡小金人,也是好萊塢這麼多音樂家裡做到頂級才能獲得的榮譽。

“我要感謝我的父親,母親,是他們讓我追逐我自己的夢想。當然也要感謝我的外公,是他的饋贈我纔買了昂貴的音樂器材。”

“嘩嘩譁……”衆人都鼓掌,這種小獎項的感言時間也就一分鐘,彼得·巴菲還要在約翰·巴里的後面發表感言。雖然照着紙條讀,也是結結巴巴地儘快說完。

“這……”羅納德聽在耳朵裡,和其他人感覺不同。沃倫你是有多摳啊?連兒子要買器材,還讓他外公出錢?

接下來,就是與狼共舞和迪克·特雷西兩部電影大斬獲的時間。

從最佳剪輯,到最佳攝影,都被與狼共舞攬入囊中。而迪克·特雷西則拿到了最佳藝術指導,和最佳化妝。倒是原來七項提名,呼聲不低的教父第三部,到現在一獎未得。

“獲得最佳外語片獎的是,來自瑞士的希望之旅”。

“哎……”,羅納德嘆了口氣。這部電影講的是來自土耳其的一家庫爾德家庭,穿越希臘,在失去了一個小兒子以後,最後到達瑞士的故事。雖然非法移民的故事也不錯,但是整部電影缺乏藝術性,只是題材佔便宜。

如果Yimou Zhang可以來洛杉磯公關一下,出席幾個場合,說不定以“菊豆”的質量,能獲獎也說不定。畢竟這部電影的背景也是很有域外風情,再加上電影本身的質量比希望之旅要好。

……

“接下來的兩位頒獎演員,是沉默的羔羊的男女主角,嗚……很好的電影……”比利·克里斯托介紹了辦法兩項劇本獎的組合。“她是FBI探員,他是連環殺手。她過去在這裡得過影后,他在後臺吃東西……嗚……”

“哈哈哈……”觀衆被他這個介紹詞逗笑了。羅納德鼓掌的尤其大聲。比利還是很好的,特地給“沉默的羔羊”做了個幾十秒鐘的活廣告。

“編劇聽到的最美麗的兩個單詞,就是結束。”朱迪·福斯特搶時間,沒有等就開始講串場詞。安東尼·霍普金斯好像明白了對方的身體語言表達的“離我遠點……”,他也離開朱迪·福斯特一英尺以上,”他們聽到的最有挑戰性的兩個單詞,就是漸入……”

“最佳原創劇本,頒發給布魯斯·喬爾·魯賓,人鬼情未了。”“謝謝……咳咳,我要感謝羅納德·李,還有導演……額……”布魯斯·喬爾·魯賓也很激動,說的結結巴巴,把羅納德和導演說成了兩個人。“他美麗的心,額,充滿了膠片的每一幀畫面。”

布魯斯·喬爾·魯賓趕緊加快速度,背完了臺詞……

羅納德發現了轉播攝像機又對準自己,趕緊舉高手掌開始鼓掌,把自己笑得不行的臉擋住一些。這些人也太緊張了,一看就是第一次來,沒經驗。

“獲得最佳改編劇本獎的是,邁克爾·布萊克,與狼共舞。”安東尼·霍普金斯宣佈了第二個劇本獎。

“這位是多蘿西,來自南達科塔的蘇族部落。”邁克爾·布萊克還帶了一個印第安人老太太上臺。當年馬龍·白蘭度拒絕領獎的時候,就讓一個印第安女孩代他宣讀聲明。

這次帶着正宗的,沒有任何文化挪用的一個印第安老太太上臺。邁克爾·布萊克算是吃準了舉辦方的心思。

“我的成功從閱讀開始……”

“挖比,布拉瓦,德爾塔,嘎庫,烏爾塔……”

“嘩嘩譁……”觀衆看到布萊克的獲獎感言,被老太太逐句翻譯成蘇族印第安語,鼓掌的聲音還要超過剛纔的“人鬼情未了”很多。

邁克爾·布萊克是個白人,他還把自己的得獎歸功於印第安部落的文化。這樣每句話都被翻譯成正宗的印第安語,可以說對印第安文化的剝削,是誤解、簡化或者不尊重,一點都沒有。

至於爲什麼同樣是白人來演繹印第安人故事和角色,爲什麼格雷厄姆·格林就是文化挪用,邁克爾·布雷克就是致敬,羅納德一點也搞不清楚。反正看現場觀衆鼓掌的勁頭,他們懂得要比自己多多了。

……

總之,羅納德的項目都獲獎了。這是好事。而且與狼共舞獲獎的獎項頗多,凱文·科斯特納很有可能,一鼓作氣獲得影帝。

“我很高興來到好萊塢,頒發今年的最佳男主角獎。”休息過後,銀幕上出現了索菲亞·羅蘭在1963年的影像。“贏家是,格里高利·派克,殺死一隻知更鳥”

燈光亮起,老年的格里高利·派克就站在舞臺中央,“女士們,先生們,索菲亞·羅蘭。”

奧斯卡主辦方,今年算是徹底發揚了頒獎嘉賓和獲獎者有淵源的辦法。時光流轉,當年的獲獎者成了頒獎者。索菲亞·羅蘭獲得了奧斯卡榮譽獎。

“我要把這個獎項獻給我生命中最重要的三個男人,我的丈夫,沒有他我可能不會成爲今天的我,還有我的兩個兒子……”

榮譽獎之後,就是今晚的幾個重頭戲獎項了。

“最佳女主角頒發給……”上屆影帝丹尼爾·戴·劉易斯,拆開了信封,“凱茜·貝茨,危情十日”

凱茜·貝茨就像要哭出來一樣,和先生擁抱親吻,然後上臺領獎。今天獲得提名的喬安娜·伍德沃德,和梅里爾·斯特里普都沒來。來的都是沒有獲得過影后的演員。朱莉婭·羅伯茨和安婕莉卡·休斯頓都是一臉,她得了比我自己得還要高興的標準輸家表情。

上屆影后傑西卡·坦迪來頒發影帝大獎。她被查出了重症,一頭秀髮都掉光了。所以觀衆都對她報以熱烈的掌聲(奇怪的邏輯)。

“獲得影帝的是,傑里米·艾恩斯,豪門孽債。”

“哎呀,又猜錯了……”,羅納德吸取教訓,只和戴安小聲說話,眼睛還是看着臺上,不要吸引鏡頭。

“鼓掌,微笑……”戴安提醒他,鏡頭還是因爲慣性掃了過來。

不過,失敗的凱文·科斯特納的心情好像還行,笑起來的自然程度,要比朱莉婭·羅伯茨失去影后的笑容要自然一些。

比利·克里斯托又到了前臺,大家都在等着他的段子。漫長的頒獎晚會,沒有站立喜劇脫口秀演員調侃,其實挺難熬的。

“有些人說,現在已經沒有真正的電影明星了……”

觀衆都屏氣凝神,等着他的包袱。

“我說他們錯了,女士們先生們,湯姆·克魯斯……”

這個段子的效果不錯,掌聲中,湯姆從後臺走了下來。

“五位卓越的導演,用他們優秀的工作,跟隨過去一百年他們的前輩的腳步,來到了這裡……”

湯姆·克魯斯眼光在觀衆裡掃視,和每個提名者做一個眼神的接觸。

每個提名導演都有額外拍攝的一段小影片,介紹他們拍攝工作的場景。這是所有的提名獎項裡,唯一有特別拍攝的鏡頭的,這也代表了奧斯卡對於最佳導演的看重。

“凱文·科斯特納,與狼共舞……”

“弗朗西斯·科波拉,教父第三部……”

“馬丁·斯科塞斯,好傢伙……”

……

“今年,奧斯卡頒發給……”湯姆·克魯斯眼神快速掃了一眼馬丁·斯科塞斯,然後打開了信封。

“凱文·科斯特納,與狼共舞!”

湯姆·克魯斯沒有停頓,唸完了獲獎者,就讓開了麥克風,走到旁邊,把位置讓給科斯特納。

“嗯?”羅納德本來歪頭看着馬蒂,突然來的意外,讓他的腦袋和很多觀衆一樣,刷地轉到了另一邊的科斯特納。

銀幕上投放着現場五位導演的現場反應。科波拉已經得過最佳導演小金人,神情自若。凱文·科斯特納如釋重負,站起來的時候還沒忘記摸了摸口袋。

馬丁·斯科塞斯則一副不知道怎麼形容的表情,隨便鼓了幾下掌,就放放下手……

“這……”羅納德也很震驚,斯科塞斯這個反應,有點犯規了。他沒有露出任何笑容,也沒有對着鏡頭作出那個失敗者的標準笑容,低下頭轉過去,避開了鏡頭。

現場的導演顯然也發現了這個問題,馬上從他的臉上把鏡頭挪開。好在電視觀衆的注意力都集中在獲獎者科斯特納身上。對畫中畫裡小小的格子畫面裡的這一幕沒有太多人注意到。

但是現場的觀衆顯然是有感覺的,這一幕太出於常規,以至於科斯特納開始發表獲獎感言的時候,還有一陣嗡嗡議論聲。

“我不相信自己,和我當導演的時候一樣,我要把所有東西記下來。我特別感謝讓這部電影能夠成型的兩個人,編劇邁克爾·布萊克,和製片人羅納德·李……”

科斯特納緊張的不得了,拿出一張卡片,然後不停地邊看邊說,還是結結巴巴的。他今天失而復得,影帝沒了,又得了一個意料之外的最佳導演。只好把本來爲影帝準備的頒獎詞,臨場修改。

“感謝你了!”戴安在旁邊捅了捅羅納德,讓他微笑。

“嗯……”,羅納德面對鏡頭笑了笑,他還是不太明白,斯科塞斯怎麼會輸給科斯特納這個第一次當導演的新人的?

第595章 赤腳第1155章 劇組雙雌會第981章 情到深處第544章 大統領接見第460章 科夫的憤怒第513章 紐約電影圈第633章 不同的命運第595章 赤腳第241章 你準備好了嗎?第1310章 被迫換地拍攝第1249章 真實版的漢尼拔第735章 舞蹈訓練第1239章 龍族王子和白人美女第840章 樂池理論第1082章 婉拒邀請第153章 老家被人抄了第425章 票房支柱第1013章 紈絝子弟第752章 最後一躍第1108章 特別的營銷計劃第783章 影評人和觀衆評價正好反過來第584章 電影天皇第1164章 一個時代的句號開始了第646章 恐怖的蚊子第63章 這是什麼舞步?第82章 假期第1236章 請明星最物有所值的一次第414章 第一天上映第598章 底片過曝第706章 好萊塢式假客套第258章 第二百〇九章 開機第516章 票房也爆炸了第1302章 把土星獎辦成影迷的節日第907章 西柏林觀衆愛辣身舞第137章 雄性荷爾蒙測試第886章 拳霸天下第450章 科波拉的提示第680章 成名的代價第1218章 上班女郎戴安第162章 我從不說謊第1309章 電腦模擬陸地大白鯊第1193章 收視率第一的頒獎典禮第1037章 電視劇版上班女郎第41章 來自奧斯卡最佳導演的嘲笑第55章 勾心鬥角第1037章 電視劇版上班女郎第42章 試映第1273章 奧斯卡競爭提前搶跑第525章 愛的把手第328章 書籍出版第407章 一起去看演唱會第873章 選誰當女主角?第1252章 沙漠風暴開始第1007章 這劇本有毒第1313章 跆拳道版龍威小子第125章 他們的派對裡有花花公子封面女郎第630章 好萊塢的採訪被徹底改變了第400章 翻車第1157章 生命中最重要的人第1094章 人贓俱獲第519章 去戛納賣片第435章 卡普空第815章 五天超過一千萬票房第1245章 沉默的羔羊首映第504章 獵戶座沒錢了第1206章 債王認罪讓漂亮女人重返第一第816章 我們要做比百事更好的廣告第955章 羔羊,南方女孩,和西部牛仔第943章 錄像帶是新的電影第872章 亡羊補牢第688章 沒有羅納德,你什麼也拍不成第817章 哈囉,美女第1141章 羅納德推薦的總裁人選第118章 你的廣告不用上了第1265章 三地電影人在好萊塢的好朋友第960章 迪克西和洋基佬第175章 三個回電第1200章 不負責任的首富第1162章 觀衆對重複的題材沒興趣?第22章 導演工會卡第204章 掐她大腳趾第199章 歌舞劇爲什麼消亡第726章 尋找外景地第972章 受到熱烈歡迎第1200章 不負責任的首富第455章 難哄的海倫第786章 利益大到要重新談判第185章 蒙特利爾說法語第573章 第二百〇三章 海軍拒絕協助第283章 “劃時代的青春片”第607章 CEO曼庫索快得心臟病了第1342章 湯姆·克魯斯的演技升級第1160章 猜猜我在巴黎機場碰到了誰?第873章 選誰當女主角?第922章 假戲真做第590章 劇本圍讀第389章 怪咖女歌手第1048章 在奧斯卡上抱團第319章 賽後派對第885章 大師還是騙子?
第595章 赤腳第1155章 劇組雙雌會第981章 情到深處第544章 大統領接見第460章 科夫的憤怒第513章 紐約電影圈第633章 不同的命運第595章 赤腳第241章 你準備好了嗎?第1310章 被迫換地拍攝第1249章 真實版的漢尼拔第735章 舞蹈訓練第1239章 龍族王子和白人美女第840章 樂池理論第1082章 婉拒邀請第153章 老家被人抄了第425章 票房支柱第1013章 紈絝子弟第752章 最後一躍第1108章 特別的營銷計劃第783章 影評人和觀衆評價正好反過來第584章 電影天皇第1164章 一個時代的句號開始了第646章 恐怖的蚊子第63章 這是什麼舞步?第82章 假期第1236章 請明星最物有所值的一次第414章 第一天上映第598章 底片過曝第706章 好萊塢式假客套第258章 第二百〇九章 開機第516章 票房也爆炸了第1302章 把土星獎辦成影迷的節日第907章 西柏林觀衆愛辣身舞第137章 雄性荷爾蒙測試第886章 拳霸天下第450章 科波拉的提示第680章 成名的代價第1218章 上班女郎戴安第162章 我從不說謊第1309章 電腦模擬陸地大白鯊第1193章 收視率第一的頒獎典禮第1037章 電視劇版上班女郎第41章 來自奧斯卡最佳導演的嘲笑第55章 勾心鬥角第1037章 電視劇版上班女郎第42章 試映第1273章 奧斯卡競爭提前搶跑第525章 愛的把手第328章 書籍出版第407章 一起去看演唱會第873章 選誰當女主角?第1252章 沙漠風暴開始第1007章 這劇本有毒第1313章 跆拳道版龍威小子第125章 他們的派對裡有花花公子封面女郎第630章 好萊塢的採訪被徹底改變了第400章 翻車第1157章 生命中最重要的人第1094章 人贓俱獲第519章 去戛納賣片第435章 卡普空第815章 五天超過一千萬票房第1245章 沉默的羔羊首映第504章 獵戶座沒錢了第1206章 債王認罪讓漂亮女人重返第一第816章 我們要做比百事更好的廣告第955章 羔羊,南方女孩,和西部牛仔第943章 錄像帶是新的電影第872章 亡羊補牢第688章 沒有羅納德,你什麼也拍不成第817章 哈囉,美女第1141章 羅納德推薦的總裁人選第118章 你的廣告不用上了第1265章 三地電影人在好萊塢的好朋友第960章 迪克西和洋基佬第175章 三個回電第1200章 不負責任的首富第1162章 觀衆對重複的題材沒興趣?第22章 導演工會卡第204章 掐她大腳趾第199章 歌舞劇爲什麼消亡第726章 尋找外景地第972章 受到熱烈歡迎第1200章 不負責任的首富第455章 難哄的海倫第786章 利益大到要重新談判第185章 蒙特利爾說法語第573章 第二百〇三章 海軍拒絕協助第283章 “劃時代的青春片”第607章 CEO曼庫索快得心臟病了第1342章 湯姆·克魯斯的演技升級第1160章 猜猜我在巴黎機場碰到了誰?第873章 選誰當女主角?第922章 假戲真做第590章 劇本圍讀第389章 怪咖女歌手第1048章 在奧斯卡上抱團第319章 賽後派對第885章 大師還是騙子?