老教師笑了一聲，他沒有迴應那人的問題，只是冷聲問道，“你又叫什麼名字。”
“成曉淑。”女生的回答擲地有聲。
“好，好……”老教師點了點頭，待寫下了這個名字，他再次擡頭，“……你也跟她一起滾。”
“你沒有權利——”
“還有誰也不想繼續聽這堂課了？”老教師的聲音再次拔高，“都站起來讓我看看——”
他話還沒有說完，第二排中間，兩個扎着馬尾的女生已經同時起身，她們面無表情地收拾着紙筆，每一個動作都在桌面與地面上激起了巨大的響聲。
赫斯塔認得她們，這正是中午因爲不滿籃球聲而更換座位的兩人。
“你們倆——”
“你不用打聽我們叫什麼名字，”兩個女生中的矮個子冷冷看了老教師一眼，“我們今天回去就退課，以後也不會再踏進你的教室了。”
老教師氣得笑了，“好，好得很——”
正此時，四五個坐在教室中間的女生也紛紛起身——接二連三站起來的同學似乎形成了一道連鎖反應。教室後排已經有人揹着包，大搖大擺地走出了階梯教室的門……整個教室突然變得混亂嘈雜，短短几分鐘內，已經有十數個學生起身離開。
儘管赫斯塔仍沒有完全理解眼前發生的一切，但事情走到這一步，她也意識到自己已不能再待在這個座位上，繼續詢問這老師驅趕她的緣由。
在衆人的注視下，赫斯塔最後一個站了起來。
她沉默地收拾起所有文具，背上書包，將那一大袋衛生巾從置物鉤上取下。
“我充分尊重您對課堂的處置權，”赫斯塔看向講臺上的男人，用通用語平靜地開口，“但今天發生的事情，我會郵件投訴到校長信箱和學校督導組，屆時，您必須給我一個說法。”
老教師並不言語，只是一路盯着赫斯塔的背影，直到她徹底消失在視野。
“好，繼續上課。”
……
推開門走出教室的時候，赫斯塔心情仍有些低迷——和方纔那幾個義憤填膺的同學相比，此時縈繞在她腦海中的更多是困惑，她完全沒想明白今天這一場由幾個男生莫名發笑而引起的災禍，到底是怎麼燒到自己身上來的。
不過等她往前繼續走了幾步，轉個彎，就發現先前離開的十幾個人裡，大約有一半都沒有離開，她們不約而同地站在走廊裡聊天，一見赫斯塔，衆人的談話便停下來。
“還好嗎？”其中一人快步朝她走來，“沒事吧？”
赫斯塔望着眼前人，通常來說她都不太可能一次性記住十四區人的名字，但很奇怪的，她記得這個坐在後排的女孩：成曉淑。
雖然不清楚具體是哪幾個字……但這個讀音她印象深刻。
在成曉淑身後，幾個女生的目光也都落在了赫斯塔身上。可赫斯塔卻忽然不知該說些什麼——今日教室裡發生的一切固然是無妄之災，但這些人都主動選擇了捲入，用行動對她進行了聲援。
“……當然沒事，”赫斯塔認真回答，“謝謝。”
“不用客氣，”她有些好奇地指着赫斯塔的袋子，“你怎麼會買這麼多衛生巾呢？幫室友帶的嗎？”
“我不太清楚……”赫斯塔頓了片刻，又切換成通用語，“這些型號。”
“不清楚型號？……你怎麼會不清楚自己的型號？”
“我用棉條比較多。”赫斯塔回答，“但超市裡似乎沒有。”
“棉條啊……”成曉淑明白過來，“我聽人說起過好多次了……說是戴着它經期去泳池都沒問題？”“不知道，”赫斯塔望着她，“我沒有在經期去過泳池。”
赫斯塔嚴肅的樣子再次逗笑了成曉淑，她笑着應道，“好的……這不重要，你剛說你叫什麼名字來着，簡？”
赫斯塔點頭。
“接下來你應該也沒什麼事吧？”
“是的。”
“那怎麼說？”成曉淑回過頭向大家，“我們找個地方坐坐，互相認識一下？”
幾人欣然同意。
她們聊着天來到附近的草坪，大家席地而坐，共同沉浸在午後的暖陽中。其中一人忽然想起什麼，拉開書包，從裡面拿出許多分裝好的貝殼蛋糕，依次分給衆人，女孩子們笑着接過，紛紛道謝。
“今天真晦氣，”一人咀嚼着說道，“我以爲今天來上課的會是陳北禕陳老師，結果還是這個糟老頭子——怎麼回事，上禮拜他不是說這門課是他和陳老師輪流上的嗎？”
另一人睜大了眼睛：“你也是爲了陳老師選這門課的？”
“會主動選這門課的應該都是奔着陳老師來的吧，”有人接過話茬，“不是說她明年就退休了？”
“對，我就是聽說了這個才搶的課……”
“就算陳老師退休了，之後學校應該也會返聘的吧。”
“誰知道，陳老師最近腿腳不太行了，未必以後還能排課，”一人嘆了口氣，“我上禮拜在家屬區那邊遇到她，發現她坐着輪椅——”
“啊？已經到這種地步了？”
“不是殘了，應該就是不方便。”女孩連忙道，“昨天我在文匯樓看到她站着等電梯，還和她打了招呼。”
餘下衆人聽罷，這才鬆了口氣。
“可惜了，不管怎麼說，這門課之後都得退了……你們退嗎？”
“退吧。”另一人道，“我打算一會兒去陳老師辦公室問問她的排課情況，以後輪到她的時候過去蹭課就是了。說到底也就是這學期少掙兩個學分的事，下學期選別的也就補回來了。”
衆人彼此應和，直到赫斯塔。
“一定要退課嗎？”赫斯塔問。
“不退當然也行，”坐在她旁邊的女生望着她，“但那個老頭接下來肯定會刁難你，你今年才大一，何苦要在他這裡拿個低分？”
赫斯塔低頭從書包裡翻出自己的本子，翻出了一個地址。
“你們剛纔聊的陳老師，是不是在這個辦公室裡的‘陳老師’？”
“……對，這就是陳北禕老師。”
赫斯塔合上筆記本，“那一會兒，我和你們一起去一趟。”