邱成才一開口，把董熹瑜嚇了一跳：“三千？”
“是的，外婆，我想借三千塊，大概一兩個月的樣子就能還給您。”
董熹瑜的眼睛眯了起來，她疑惑的打量着眼前的外孫，想不出來他目前有什麼事情要花這麼大一筆錢。
她的工資，放在全中國都應該算高的了，每個月有將近兩百塊的固定工資，學校還有一筆可觀的返聘工資發放，另外每年還有科研成果獎這些雜七雜八的補助，平均算下來她一個月有五百多塊錢。
在八十年代初期，這已經是全國人均收入的金字塔塔頂了，中國的平均工資可能也就四五十左右吧，可是董熹瑜聽到邱成才提出要借三千塊錢，這依舊讓她覺得震驚。
三千塊，這是一個人不吃不喝，拿七八年的工資才湊得上這一筆錢，外孫口也開得太大了吧？
可是，董熹瑜卻不忍心拒絕他。
因爲他眼中流露的那乞求的神色讓她心軟，看着他的眼睛，她彷彿就看到當年林復開掙扎着離世時那愁苦的眼神。
她的丈夫，和她琴瑟共御心靈相通的丈夫，因爲疾病永遠的離開了她和孩子們，即使他有那麼多不捨，飢餓和疾病還是把他帶走了。她永遠記得他戀戀不捨的目光，他就這樣看着她，眼神慢慢渙散，最後鬆了手。
她多麼希望林復開能一直陪伴着她，然而老天不開眼，把他從她和孩子們身邊帶離，想要見到他，除非只在夢裡。
邱成才的出現，讓董熹瑜似乎看到了林復開的影子，對於這個長得很像外公的外孫，她更多了幾分喜愛，對於他提出的要求，她似乎沒有法子拒絕，只能軟弱的問一下原因。
“你要三千塊做什麼？如果有正當理由，外婆可以借給你。”
“我是想幫小六借錢。”邱成才直接把理由說了出來：“她在七浦路上租了兩個鋪面，可是現在缺進貨的資金。”
“什麼？”董熹瑜吃驚得瞪大了眼睛，那個小姑娘要開店？她難道不念書了嗎？
“沒錯，小六準備要開一家服裝店。”邱成才點了點頭：“她念的是經濟學專業嘛，肯定是要親身實踐的。”
董熹瑜看了看邱成才，笑了起來：“成才，你倒學會了用大道理騙人了？”
什麼經濟學專業，要實踐證明理論，都是幌子吧，最終目的就是想掙錢而已。
“她不用上課的嗎？店鋪誰給她打理啊？”
“店鋪有靠得住的人，她已經租好了鋪面，就等着啓動資金了。”邱成才從董熹瑜的表情看得出來，可能借錢這事情有點希望，心裡輕鬆了不少：“她家裡現在也資金緊張，要支出一大筆錢，沒辦法幫她，要是我不幫她，她兩千塊錢租金就打水漂了。”
“這小姑娘怎麼膽子這麼大？”董熹瑜感嘆了一句，竟然敢隨隨便便就拿兩千塊錢出來租店鋪，而手裡卻再沒有啓動資金：“萬一弄不到本錢怎麼辦？再說，她就這樣確定能掙錢？”
當然，邱成纔是不可能告訴董熹瑜，他能湊一點錢給楊寧馨，讓她先細水長流的做生意，他只能幫着楊寧馨賣慘，儘量多的把啓動資金增加得多一點點。
“外婆，她已經做了一個學期的生意了，週末在七浦路上擺攤賣衣裳，平常在宿舍樓那個學校規定擺攤的地方擺着，這兩千塊錢租金就是她這個學期擺攤掙到的錢。”
“咦，上回聽人說，學校裡劃了一個擺攤區域，是不是她給抖弄出來的這回事？”董熹瑜忽然想起有一次去復旦，汽車經過宿舍樓前邊，看到那裡一羣人熱熱鬧鬧的圍着，也不知道他們在幹什麼，司機熱心的向她解釋：“董教授，你是不知道了，這一屆的新生真是了不得哪，有幾個到學校裡擺攤賣東西！”
“學校也同意？”
董熹瑜覺得不可思議，學生到學校來不是讀書的嗎？怎麼能允許他們做買賣呢？要是學校的學生都去做生意了，復旦的研究精神和學術氛圍又在哪裡？
“學校同意了！領導說學生要適應新時代的變化，要允許有多元生活在校園存在！”司機嘖嘖感嘆：“這年頭，學生們可真是厲害，長江後浪推前浪，一屆比一屆牛啊！”
董熹瑜對於學校領導允許校內經營有些不滿意，大復旦竟然會弄出些這樣的事情來！可是她也明白，復旦素來是兼容幷包，對於新生事物的接納性極高，校領導對於學生業餘時間擺攤經營持這樣的態度，也並不是一件奇怪的事情。
“外婆，她沒影響學習，她平常的作業和小論文都是優秀。”
邱成才明白董熹瑜只喜歡努力學習的人，趕緊用事實來證明楊寧馨並沒有荒廢學業。
“都是優秀？”董熹瑜有些不相信：“你說的都是真的？她一門心思掙錢，學習還能好？不可能吧？”
肯定是外孫自帶好感度，幫那小姑娘提升了一下光榮形象。
“是真的，外婆你可以去經濟學院瞭解一下，她的成績真不錯，特別是英語，是她們年紀的第一，每次的小作業和論文全是優等。”
“英語？”董熹瑜忽然想起上次邱成才說的事情來：“你說她英語很好？”
“是的是的，英語特別好。”
“這樣吧，我願意借三千塊錢給她，兩個月裡還給我，不用利息。”董熹瑜看着邱成才眼睛發光，伸手壓了壓，讓他坐端正：“還有一個附加條件，那就是請她幫我把一篇論文翻譯成英文，現在我年紀大了，弄這些事情有些力不從心了，她要是能幫我把這論文翻譯出來，我不僅可以無息借錢給她，還能制服一定報酬。”
“行，外婆，我這就跟小六去說。”
“不，你把她帶過來，我要好好的和她談一談。”
外孫這麼上心的姑娘，董熹瑜覺得自己有必要替他把把關，畢竟她有可能是將來外孫一輩子的伴侶。
楊寧馨聽邱成才說董熹瑜願意借錢給她，有些吃驚：“邱成才，你怎麼和你外婆說這事情去了？”
她和董熹瑜素不相識，董熹瑜願意借錢，肯定是看邱成才的面子吧。
“爲什麼不能說？你的事就是我的事，你做生意少了啓動資金，我爲了你向我外婆借錢，難道不行嗎？你從別人那裡借也是借，從我外婆這裡借也是借，有什麼區別嗎？”邱成纔有些生氣，爲什麼楊寧馨不願意接受外婆的借款呢？
“我……”
楊寧馨想了想，不再堅持，邱成才說得對，既然她打算借錢，借誰的不是借？更何況董熹瑜還不問她要利息，這是天大的好事。
借錢這事裡，只不過是她欠了邱成才一個人情罷了。
“好吧，邱成才，我跟你一塊兒去拜見你的外婆。”
前世在華山路來來往往走過好些回，看到裡邊的小洋樓，楊寧馨不免羨慕，總在揣測住在裡邊的到底是些什麼樣的人，沒想到現在竟然自己也能到小樓裡一探究竟。
爲了不失禮，楊寧馨特地去了上海一百買了些特產——總不能空着手上門。
董熹瑜見到她手裡提着東西，微微一笑：“小姑娘，我讓你過來坐坐，怎麼給買了這麼多東西？你是個學生，哪有閒錢買這些？下次可別再這樣浪費了。”
這小姑娘還真是知禮呢，曉得要提着東西上門，也算是家教好。
自己並不在乎她買了什麼，最重要的是這份心意。董熹瑜覺得，自己的孫女林瑩要是去同學家玩耍，不見得會給對方的長輩提點什麼東西，爲人處世上肯定比不得面前這個機靈姑娘。
“我成才說你英語水平特別高，所以讓他找了你過來給我幫個忙。”
董熹瑜措辭很得當，完全沒有長輩對晚輩施壓的那種口吻，很平和，甚至是把身份放低了一些。
“董教授，邱成纔是在亂說，哪有他說的那樣好？但是我很樂意爲您效勞。”
楊寧馨說這話是真心實意的，畢竟董熹瑜要是真能無息借三千塊給她，那可是幫了大忙，她就不用焦頭爛額的四處想辦法籌款了。
“那好，你跟我來。”
董熹瑜把兩個人領到了書房，指了指書桌上放着的一沓稿件：“你先試試看，翻譯第一頁給我看看，專業術語詞典我給你找出來了，放在桌子上邊，在右邊那疊書上，你看得到吧？”
楊寧馨點了點頭：“好。”
原來她還忐忑，生怕這些科研性強的文章她駕馭不了——語法詞彙這些都是次之，最主要的是專業詞語不夠，現在有了專業術語詞典，她覺得自己有信心多了。
“那你先試試看吧，成才，你跟我來花園，咱們去把花草修剪一下。”
“好。”邱成纔給楊寧馨一個鼓勵的笑容，這纔跟着董熹瑜走出了書房。
楊寧馨深深的吸了一口氣，又慢慢的吐了出來，站在書桌前，看了看這間大面積的書房。