夏德點點頭表示理解，也不多問，接下來貝恩哈特先生又向魯道夫船長詢問了一些其他的事情，當然也包括【血之哀傷】，魯道夫船長知無不言，像是聊天似的回答了幾乎所有問題。
當然，他也不清楚【血之哀傷】在本地的事情：
“也許在你們看來，本地的同族們似乎很大膽，什麼事情都敢做。但實際上，與這座城市的人類比起來，我們也只是適應了潮流。
財富之城的財富可不會因爲努力勞動而積累這麼多，既然人類可以大膽的做事情，居住在這裡的同族們自然也能。現在畢竟是人類的時代，吸血種也只能順勢而爲。”
船長用這番話作爲了結尾，夏德和貝恩哈特先生都理解他想要表達的含義。
而等到貝恩哈特先生示意自己已經問完了所有事情，想要表達自己的感謝的時候，那位壯碩的吸血種反而笑了起來：
“兩位先生，既然我幫了你們這麼大的忙，你們也幫我一下怎麼樣？”
“需要幫什麼？”
貝恩哈特先生問道，夏德則似有所覺的看向通往目前所在的地下這一層的樓梯口。
“除了你們，還有一夥兒很麻煩的人要拜訪我，你們幫我攔一下吧。如果說同族還能信任，那些和新大陸有關的人類，就太危險了。”
說着，他揚頭示意貝恩哈特向後看：
“瞧，他們正巧來了。”
於是貝恩哈特先生便和夏德一起，看到了【新大陸互助會】的“風王之劍”的擁有者約翰·弗林，與他的那個使用釘錘的同伴一起走下了樓梯。
魯道夫船長從桌子對面站了起來：
“你們似乎認識，他們兩個露出的表情真有趣。就交給你們吧，看樣子你們也能有些共同話題。總之，月灣的麻煩事別牽扯到我，我可不願意捲入這些麻煩事的旋渦如果需要幫助，下次還可以來找我，下次我們不比掰手腕，我們來打牌。”
最後半句話是對夏德說的，說完，他便招呼自己的手下一起離開。和年輕的約翰·弗林擦肩而過的時候，還拍了拍他的肩膀，而後者也沒有試圖攔住他。
一大羣人的離開，並沒有讓酒館中的氛圍產生多大改變。等到那位金髮年輕人和看起來孔武有力的中年人坐到了對面，夏德嘆了口氣說道：
“沒想到這樣都能碰到。說起來，你和你的同伴一共四人，你使用劍，你身邊的這位使用錘頭，你們的那位女性同伴似乎是咒法大師，上次在蜘蛛旅店見到的那位更像是神父
嗯，是的，典型的冒險者小隊啊，而且還是突入陌生城市的冒險者小隊。這通常可是意味着，一段傳奇的故事即將開始。”
約翰·弗林搖了搖頭，等到抱着菜單走來的侍者離開後才說道：
“我們也沒想到，會在這裡遇到你們，而且你們還提前和那位性格古怪的船長見了面。他一直對我們保持警惕，這次見面本身也是好不容易爭取來的。”
“看來你們浪費了這次機會，但也不用可惜，他什麼都不知道。這是個只想擺脫麻煩的滑頭，對於【血之哀傷】一無所知。”
貝恩哈特先生也說道，桌對面的兩人並沒有懷疑他的話，而是都顯得有些頹唐：
“雖然來月灣之前就想過這邊的事情會很複雜，但顯然事情還是出乎了我們的預料要和上次一樣交換情報嗎？”
貝恩哈特先生看向夏德，夏德輕輕點頭：
“當然可以，你們想知道什麼？你們又能給出什麼？”
侍者端着托盤送來了酒杯以及一盤炒青豆，等他走了以後，那個大鬍子中年人才悶聲悶氣的說道：
“我們想知道有關昨天上午，貝琳德爾大本鐘發生事情的一切。教堂方面已經透露出了那似乎與一位古老者有關，但我們更關心當時的光至於我們能給出什麼，主要看你們現在想知道什麼。”
“那件事我們的確知道些內幕，但也不多。至於我們想知道有其他聖劍的消息嗎？”
“沒有。”
“其他被選者的消息？”
“也沒有。”
“那你們知道什麼？我的消息很有分量。”
夏德這樣問道，約翰·弗林端着酒杯想了一下：
“【拜光者研修會】的消息可以嗎？這消息應該也足夠重要，當然，如果交換情報後你們吃了虧，我這邊可以補償。”
於是雙方像上次一樣，在紙條上各自寫下了情報。
桌對面的兩人對“光之劍的確出現，但拔劍者並非人類，且使用光之劍似乎消耗極大”的情報皺眉不已。
夏德和貝恩哈特先生看到的則是—— 【拜光者研修會的十三環術士-逐光者就在月灣，我們曾目擊他在城外出現，且在研究本地精靈傳說。】
“十三環的消息雖然的確重要，但和我們的比起來還不夠有價值。”
貝恩哈特先生說道。
“但你們的情報也只是印證了猜想。”
悶聲悶氣的男人回答，卻被約翰·弗林制止了繼續說下去：
“他們說的沒錯，的確是我們的情報不夠有價值。既然說好了是公平交易，我肯定不會讓你們吃虧，那麼就附送另一條情報好了。”
他又飛快的寫了兩行字，這次的內容是——
【活動於月灣市的民間組織-永恆之光，已經有證據證明接受了拜光者研修會的資助。但前者並非後者的附屬，也並非是由後者建立的。】
“嗯？”
夏德和貝恩哈特先生都是皺眉：
“但根據我們的調查，本地頻發的無頭兇殺案，其實是拜光者研修會利用特異性光芒製造的，而且那些死者大多都與永恆之光有關，大多都是想要揭發永恆之光的人。”
“是的，【拜光者研修會】的確向【永恆之光】提供了很多幫助。但並非是因爲二者本爲一體，而是因爲【拜光者研修會】想要滲透並掌握【永恆之光】，但還沒能成功。”
約翰·弗林點點頭：
“這也是我們從別的途徑得到的情報。
【永恆之光】真的是那些想要反抗貴族統治和遭受過不公的普通人建立的，一開始他們背後沒有環術士，後來纔有人加入了他們。現在不過是被【拜光者研修會】看中了，雙方是相互利用的關係。至於更具體的細節，這就不是我們能知道的了。”
這位從新大陸遠道而來的年輕人，相當看重這種公平的情報交易模式，雖然礙於碼頭工人即將放工，這裡很快就會人滿爲患，不再適合這種私密交談，而沒有在這天下午和夏德與貝恩哈特先生詳談更多，但在雙方分別之前，約翰·弗林想要和兩人約定下次再見的時間和位置：
“也許這樣的情報交易，我們可以持續進行下去。在這座慾念橫流的城市，想要找到你們這種願意坐下來談事情，而且還很有本領的人可不多。”
但這提議被夏德和貝恩哈特先生不約而同的拒絕了，他們暫時還不想和這些新大陸來客有更深的交集。
至少在露維婭到達本市之前，夏德對這個看上去不像是第一候選的傢伙的興趣並不是很大。
離開金獅酒館後不久，夏德便也和貝恩哈特先生告別了，兩人明天上午還會再見。隨後夏德也沒有立刻回家，而是搭乘馬車來到了瑪格麗特莊園附近，隨後變成銀色的貓咪鑽進了守衛森嚴的公主莊園。
他靠着藏在毛髮中的徽章感應到了魔女的位置後，找到了莊園三樓的書房才變回自己的原型。
門口的兩位女僕都是魔女的追隨者，見不知哪裡竄出來的貓走來，其中一位還想彎腰去觸摸。但又見那隻銀色的貓變成了夏德，她們驚訝了一下，見夏德又做出噤聲的動作，便笑着不再說話。
夏德走上前敲了敲房門，在聽到瑪格麗特詢問“什麼事情”以後，便主動推開門走了進去。而在房門被關閉之前，女僕小姐們都聽到了公主驚喜的聲音。
“怎麼想起來來這邊了？”
書房裡除了瑪格麗特和西爾維婭小姐之外，還有三位幫忙處理文書工作的女僕。兩位是深受瑪格麗特信賴的真正女僕，一位是擅長這種文書工作的魔女追隨者，但她們很自覺的笑着離開了房間。
西爾維婭小姐大方的給了夏德一個擁抱，然後招呼夏德到沙發那邊坐下。
“我想着你們到了月灣以後，雖然和我見過面，但我還沒有私下裡拜訪，就過來看看.打擾你們了嗎？”
“當然沒有。”
瑪格麗特也從書桌後站起身，當着夏德的面很不淑女的伸了個懶腰，見夏德瞧着她，還衝着夏德笑：
“上午的時候，灰手套送來了一些月灣的機密文件，我和西爾維婭老師看了一下午哦，居然連下午茶的時間都錯過了，果然離開威綸戴爾也不能輕易休息。”
如今六環的公主見老師不介意，便也擁抱了一下夏德。三人在沙發上坐下來以後，門外的女僕們在這個恰到好處的時機敲門送來了茶水和點心。