“教我說普通話、教我學方塊字，給我講歷史，講文化。”第二天北京的候機大廳裡，康絲突然正色向王艾提出要求。
“你？你……你是認真的？”王艾收起了嬉笑嘲諷的表情，端正的望着康絲。
“是的。”康絲嚴肅的點頭：“我和你認識了好幾年了，可昨天我發現，我從未真正瞭解過你，瞭解過你們、你們的文化……”
說到這，康絲做了幾個手勢：“我不知道怎麼說，但我的直覺告訴我，這是我的靈魂中欠缺的東西。”
王艾也嚴肅起來：“我的直覺告訴我，你要學會了就會慫恿西班牙和英國開戰。先說好，中國不干涉外國內政。”
“誰和你說這些了！”康絲羞惱的敲打着王艾的肩膀，鬧了一會才挽着王艾的手臂道：“我感覺，我發現了嶄新的天地。如果不是我還要靠你給的這份薪水，我都想在中國上大學了。”
王艾聳了聳肩：“那我只能祝願你不要碰到那些攻擊我的人當你的導師了。他們下跪的姿勢千錘百煉，極具病態美和殘缺美，甚至都上升到了藝術層次。別說你一個外國人，連我們自己人有些都被忽悠的暈頭轉向。”
“奴隸？”
“哈哈，對。”王艾拍了拍康絲的頭表示鼓勵：“他們總指着外國電視節目說中國人的隱忍是一種奴性。其實他們自己纔是一臉的奴才相，生怕有一絲一毫惹的洋主子生氣。算了，這種人其實在大陸是少數，有機會我帶你去香港和臺灣看看，那才讓人大開眼界。整個社會的‘斯德哥爾摩綜合徵’會讓你產生強烈的西班牙既視感，他們被虐的時間太長，被虐出了精神病，以至於不被虐就不舒服。”
“噢。”康絲點點頭：“不過你這麼說中國人好嗎，同胞？”
王艾慚愧的點點頭：“是有點過分了，其實他們那仔細找找，還是有好人的。”
雖然康絲表達出了濃厚的成爲一個精神中國人的熱情，但王艾可不敢擔保這小姑娘的學習熱情能持續多久，從過往的經驗來看，大概三分鐘熱血的成分高些。所以說歸說，王艾沒打算給她認真上課。
要真的理解中國人、理解中國文化，乃至把自己改造成一個希望無限的“精神中國人”，光靠學習是不行的，正如這次偶然事件對她的意外教育一樣，只要和王艾長期在一起工作生活就可以了，文化都是植根在生活上的。
11月17日上午，王艾迴到倫敦政治經濟學院，下午到科巴姆參加訓練。因爲他大病初癒，所以何塞也沒怎麼督促他。
過去的一週，切爾西取得了兩場大勝，一場是聯賽盃4:0擊敗維拉，一場是聯賽4:0擊敗沃特福德。尤其是後者，在王艾從加爾各答去到北京參加各方協調會的同時，主場作戰的切爾西憑藉德羅巴的帽子戲法和舍甫琴科的錦上添花，乾脆利落的拿下了對手，一掃上一輪險些被熱刺掀翻的窘境。
經過這一輪後，31分的切爾西繼續和曼聯並列榜首。
曼聯這個對手在弗格森的帶領下極具韌性，在切爾西吸引了衆多關注，每一天都像是演電影一樣的時候，曼聯幾乎是不聲不響的從第六輪被切爾西反超後，一直咬牙緊跟，一口氣取得了六連勝，並趁着切爾西一不小心被熱刺翻盤而和切爾西並駕齊驅起來。若不是在那場關鍵的比賽中王艾替補上場扳平了比分，此時英超領跑的就該是弗爵爺了！
曼聯可沒像切爾西似的花那這麼多錢，不管弗格森有多少黑點，但他給曼聯帶來的超級穩定性還是讓人畏懼。目前曼聯、切爾西31分，阿森納24分，利物浦17分，眼見着本賽季就將是曼聯和切爾西雙雄爭霸的格局。十二輪比賽過後，雙方都是輸了一場，平了一場，其餘全勝！
弗爵爺的堅韌，也將切爾西逼的必須全力以赴起來。歐冠固然比英超冠軍更值錢，但如果失去了在英超的霸主地位，那麼歐冠上的榮耀勢必也無法持久。
王艾迴來的恰逢其時，明天就是切爾西迎戰西漢姆聯，這又是一次倫敦德比。經過了一連串的一週雙賽之後，切爾西的體能狀況又開始緊張。
舍瓦傷愈復出，並且在連續兩場比賽中都有斬獲，打破了他無法適應英超的種種說辭，在上一場聯賽中爲了慶祝他的小兒子出生，現場表演了貝貝託式搖籃舞，得到了多達七名隊友的“伴舞”，現場球迷更是爲他高呼。甚至他得到的支持都超過了當場完成了本賽季第二次帽子戲法的德羅巴！
球迷的心意有時候真的很難猜測，他們可以爲一個本賽季在各條戰線打入6球的昔日超級前鋒的復甦而感激涕零，卻對各條戰線打入16球的德羅巴審美疲勞。也就只有王艾重新出現在斯坦福橋的時候，球迷的心理天平纔開始動搖。
王艾消失了一星期，但他留下的比賽記錄是：各條戰線19球。
可能也正是因爲王艾的存在，降低了德羅巴超卓表現的衝擊力，以至於不上不下的他沒有得到足以匹配的尊重。
王艾離開這一星期，切爾西表現出了空前的團結。王艾迴來，切爾西在實力上必然更上一籌，但團結就說不好了，人人都知道他和烏克蘭人有心結。相反，德羅巴和舍瓦之間的矛盾漸漸緩和，場上分出了高下的兩人將不再有矛盾。而在場外，德羅巴從來沒指望過。
現在的切爾西，唯一和烏克蘭人還存在尖銳對立的只剩下了王艾。但王艾並不感覺到孤獨，因爲隊友們在支持烏克蘭人的同時也支持他，或者說，這些隊友是誰能進球支持誰，誰能帶領球隊獲取更多勝利支持誰。從這個角度來說，支持王艾的人明顯更多一些，只是礙於目前倫敦社會對烏克蘭人的追捧，以及兩人之間鬥而不破的格局，不好也無需明確表態而已。
兩個“有錢人”的商業價值競爭，更與他們無關。