這次相撞雖然不是故意的，兩人卻也都沒有防備，因而撞的很重，兩人都分別踉蹌了一下。小羅被迫後退兩步才站穩，而王艾則被迫的止步，原本的側身擡腳攔下足球的設想破產了。
足球即將從王艾面前掠過，要麼被不可思議的小羅攔截，要麼從小羅的身後的無人地帶滾出球場。
可這一次撞擊也帶來了一個意外的機會，那就是原本將會“柔性接觸”、必將會陷入到不斷的肢體接觸中互相牽扯的兩人，因“剛性接觸”而導致的一觸及分，意外的讓兩人的動作都變得自由起來。
在王艾的身側兩米，小羅沒顧及被王艾撞擊的有點難受的胸膛，反而藉着這股力量又後退了一步，不但做好了空中卸球的準備，甚至都有餘暇飛快的掃了一眼埃德米爾森，已經在頭腦裡模糊的策劃了一次快攻。
可就在小羅準備接球之際，在他面前兩米，剛剛腳步踉蹌的王艾，卻突然強行起跳，跳的既不瀟灑，也不飄逸，頗有些難看。就在小羅驚愕的目光裡，王艾上身後仰，左腿擺動，指向天空，他那雙阿迪達斯的球鞋，正與空中的足球交匯，伴隨着一個沉悶的，足以證明勢大力沉、正中靶心的聲音。
小羅和王艾的對話，本就是比賽的焦點之一，剛開場的15分鐘的不間斷對抗，更加劇了人們的關注。因此，這一次意外的激烈對話發生的時候，衆多的攝像機、照相機以及人們的瞳孔都在看着這裡。
看着雙料第二的蘭帕德一次意外的傳中，看着雙料第一的小羅和向他們發起挑戰的王艾的撞擊，看着小羅後退一步遊刃有餘的準備接球，然後，看到本來該放棄的王艾硬生生用一個倒鉤，搶在小羅面前中途截斷了足球的軌跡，也截斷了小羅的設想。
倒鉤射門是讓守門員很頭疼的一種攻擊方式，因爲他只能看到射門者的後背，既無法通過施加精神壓力來干擾，也無法從其面部表情和動作上進行方位判斷，甚至就連射門者自己也不知道究竟是什麼力度、角度、旋轉。經驗豐富的守門員會在其他的射門方式中提高成功率，但唯有倒鉤射門，大牌和普通守門員的機會都是平等的，看命。
巴爾德斯這一次的命就不大好，他本來已經預備性的移動到了左側，但在兩人撞擊後，眼看着王艾失去重心，他就下意識的放鬆了那麼一下，然後和所有人一樣，被王艾強行倒鉤打了個措手不及。
於是，飛向球門中路的射門，讓巴爾德斯毫無反應。甚至都不如普約爾，他好歹還擡了一下腳。
因爲他的身體正處在緊張——放鬆的過程中，根本無法立刻重新緊張並作出動作來，這是身體的節奏所決定的。
“在世界足球先生的面前！打進了一個精彩絕倫的倒掛金鉤！我不知道這是不是王艾故意的，但是我必須說，真他……真過癮！”
在導播特意啓動了降噪設備的輔助下，北京直播間凌晨四點的黃健翔，差一點激動的把髒話扔出去。他身邊的陶偉因爲沒有攝像機對着他們，所以渾身不自在，忍不住扭了扭脖子，撓了撓眉毛。這球進的，讓他渾身的汗毛都豎起來了。這得多麼自信、多麼放鬆、多麼有想象力啊。
在現場鏡頭的重放中，陶偉清晰的發出了新的解說：“大家請注意看，王艾起跳時的動作很不標準，因爲剛剛的撞擊他還在調整重心，所以他的發力很不充分，然而就是在這樣一種毫無準備的前提下，他完成了這次質量很高的倒鉤射門。這從一個側面說明我們的國家隊隊長技術嫺熟、身體強大，難怪巴爾德斯毫無反應了。換成是我，我也完全想不到。”
伴隨着陶偉的分析，很多人意外的注意到鏡頭背景裡收回腳，插着腰的小羅，他看了幾秒擁抱的切爾西人，扭頭走向了前場。
英國天空電視臺的轉播導播，意味深長在這段十秒不到的視頻慢放、重放時，推上了背景音樂的聲道，結果一直循環播放的預備背景音樂傳出來，正是播放到中途的《He“s a pirate》。
這次進球在英國人眼裡是何等的精彩，對巴塞羅那的打擊就是何等的沉重。這意味着他們要在接下來的一小時裡打進切爾西三球，這可是以防守成名的切爾西。而且還要防備着對方的攻擊陣容不要再有進球。
場邊的何塞舒了一口氣，靠在椅子上。而另外一側的裡傑卡爾德則無奈的輕輕搖頭，旋即優雅的站了起來，走到場邊。何塞看了他一眼，端坐不動。可沒到五分鐘，他也站了起來。
在取得進球后不久，巴塞羅那的小將梅西在一次突擊中，被加拉斯放倒，執法嚴苛的主裁判默克跑到近前，何塞緊張的注意着這一次判罰的結果。他爲了爭取歐足聯的諒解而強行忍受了屈辱，現在是收穫結果的時候了。
加拉斯並非是傷人犯規，而是一次正常動作，然而，誰知道會怎麼判？
在巴塞羅那隊隊員的不斷建議下，默克搖了搖頭，示意巴塞羅那人靠後，沒有做出任何處罰。
梅西的意外下場和默克的秉公執法，讓比賽更進一步向不利於巴塞羅那的方向轉變，儘管裡傑卡爾德還是很有風度的擁抱了沮喪的梅西，但眼底的失望卻越來越濃郁。
站在懸崖邊的巴塞羅那被迫了調整了計劃，加緊了進攻步伐。可還沒等瓜熟蒂落，切爾西方面竟然又一次進球了。
這次進球發生在上半場第40分鐘，費雷拉爲了擺脫小羅的糾纏，匆忙的沿着邊線直塞向前，王艾身前的範布隆特霍斯特撲的有點猛，結果被王艾靈巧的帶球閃開。此時前方已經是一片坦途了，王艾見機會難得，也就顧不上隊友的策應，自行深入到罰球區。面對着普約爾和奧萊格一前一後的防守，王艾做了一個向右側底線方向的假動作，略略晃開了普約爾重心後，果斷起腳。
球速並不快，從邊線的視角來看，似乎是傳給了無人接應的中路，然而這其實是一次近乎完美的兜射！強烈旋轉的足球繞過了回身無力的普約爾，閃過了強行出腳的奧萊格，穿過了巴爾德斯的手臂。
進球后的王艾像個完成交響樂的指揮一樣，滿意的轉身閉目昂首，期待着觀衆的起立鼓掌。
與此同時，在場邊切爾西球迷的歡呼聲中，黑色阿瑪尼風衣的何塞在萬衆矚目下跑了幾步後，雙腿一曲，順着平整的地面滑行。
在敵人的主場用滑跪來慶祝，這就是特別的何塞，這就是特別的何塞給特別的巴塞羅那的，特別的禮物！