第二千二百三十七章 不會拒絕

傑瑞德的突然到訪,李凡並不如何意外,見傑瑞德快步走來,李凡也同樣快步走了過去。

走近之後,李凡笑道:“老朋友,歡迎你的到來。”

隨後,兩人一陣寒暄。

寒暄過後,傑瑞德說道:“李凡先生,你這農莊的規模比我上次來時,大了數倍不止。事實上,我正想好好的轉一轉。”

李凡笑道:“既然如此,那我就陪傑瑞德先生好好的走一走。”

傑瑞德道:“感謝李凡先生,這絕對是一個好主意。”

而後,兩人開始在農莊裡散步。

一邊散步,一邊談話,談話的內容自然少不了,關於由傑瑞德桑德出版社出版發行的《福爾摩斯探案集》。

福爾摩斯探案的故事,已經完結了有一段時間了,但《福爾摩斯探案集》卻依然熱銷。

傑瑞德和李凡兩個人,都可謂賺了個盆滿鉢滿。

說到《福爾摩斯探案集》,李凡便笑道:“傑瑞德先生,如果我所料不錯的話,先生這一次過來的主要目的,應該是爲《神探狄仁傑》而來。”

傑瑞德哈哈一笑,也不拐彎抹角,說道:“正是,李凡先生再創作偵探類作品,這絕對是一件天大的喜事。”

李凡道:“可是傑瑞德先生應該知道,《神探狄仁傑》是以我國唐代爲背景的公案類作品,在多個方面都與《福爾摩斯探案集》有差別。傑瑞德先生確定對這部作品感興趣?”

這話李凡自然是故意這樣說的,他想看一看傑瑞德對這部作品的看法。他自然知道這部作品在西方也同樣會受歡迎。

前世高羅佩先生的《大唐狄公案》便完美的證明了這一點。

《大唐狄公案》雖然是西方人高羅佩先生所著,但其在文化背景、敘事手法等各個方面,都完全是典型的中國公案類作品的寫法,沒有絲毫西方偵探類作品寫法的影子。

那麼,《大唐狄公案》能夠暢銷西方各個國家,李凡現在所寫的《神探狄仁傑》自然也可以。

李凡一開始便猜到了,傑瑞德很有可能是爲《神探狄仁傑》而來。

現在事實的確如此。

傑瑞德聽李凡這樣一說,又是哈哈一笑,說道:“確定,李凡先生,我當然確定對這部作品感興趣。我知道《神探狄仁傑》是貴國的公案類作品,與西方的偵探類作品在寫作手法上有很大的差別,但偵探破案的本質卻是一樣的。我已經找人翻譯並且看完了《神探狄仁傑》的第一個案件,我認爲狄仁傑的魅力不在福爾摩斯之下。他們都是最優秀的偵探。而且,讀這部作品,還可以對貴國唐代的歷史和文化,進行頗爲深入的瞭解。現在西方很多國家的人,都對貴國的歷史文化有着非常濃厚的興趣。所以,我相信,《神探狄仁傑》一定會受到西方各個國家的讀者們的歡迎。當然,我之所以如此肯定,最主要的原因是,這是李凡先生的作品。事實上,現在西方各個國家的福爾摩斯迷們,已經知道了李凡先生再次在創作偵探類作品《神探狄仁傑》,他們想要看到這部作品的願望,已經十分強烈。”

“哦?那些福爾摩斯們已經知道了?”這一點李凡倒是並不清楚,他最近一段時間沒怎麼關注那些福爾摩斯迷們的動態。

傑瑞德笑道:“早就已經知道了。事實上,在《神探狄仁傑》開始連載之前,他們就已經知道了。李凡先生再創作偵探類作品這樣的大事,西方各個國家的媒體們的報道,未必就會比華國的媒體們晚多少。”

李凡點點頭,這也不意外。因爲福爾摩斯的巨大影響,李凡再創作偵探類作品的消息,的確會在第一時間就引起西方各個國家的關注。

那些國家媒體們的報道,的確未必會比華國的媒體們晚上多少,只是李凡最近並沒有怎麼關注,不太瞭解罷了。

而後,傑瑞德又道:“李凡先生,我們桑德出版社想要出版《神探狄仁傑》,不知道李凡先生可否願意?當然,條件李凡先生隨便開,無論是什麼樣的條件,我們桑德出版社都同意。”

“哦?”李凡笑笑,說道,“傑瑞德先生對這部作品的市場前景,似乎非常的樂觀啊。”

傑瑞德道:“這是自然。我不敢說這部作品能夠賣得像《福爾摩斯探案集》那樣好,但絕對不會差到哪裡去。”

李凡點點頭,因爲文化背景和寫作手法的詫異,《神探狄仁傑》的確賣不過《福爾摩斯探案集》,但差距絕對不會太大。

當然,前世高羅佩先生的《大唐狄公案》,雖然在西方多個國家熱賣,但銷量和《福爾摩斯探案集》相比,還是相差甚遠,不可相提並論。

但現在的情況不一樣,現在李凡是《福爾摩斯探案集》的作者,這就爲《神探狄仁傑》的銷售奠定了最爲堅實的基礎。

《神探狄仁傑》還未正式在西方發行,西方各個國家的讀者們,便已經有了想要閱讀的強烈願望。

其銷售基礎,比之前世高羅佩先生的《大唐狄公案》,要強了無數倍。

再者,前世高羅佩先生的《大唐狄公案》問世的時候,《福爾摩斯探案集》已經發行了數十年,現在卻不一樣。

當然,最最重要的原因,還是因爲李凡本身,西方各個國家的書迷們,期待李凡再創作偵探類作品的願望,其強烈程度絕不在華國書迷們之下。

現在,李凡終於再創作偵探類作品,雖然不是西方背景的偵探類作品,但這對於西方各國國家的書迷們來說,問題並不大,只要是李凡創作的偵探類作品,不管是西方背景,還是華國背景,都足以讓他們興奮。

最多也就是有點小小的遺憾,如果還是以西方世界爲背景,那就更加完美了。

這其實也是傑瑞德對《神探狄仁傑》的銷售前景,如此的樂觀的主要原因。

傑瑞德想要出版《神探狄仁傑》,李凡自然不會拒絕。他本來就有在西方國家出版《神探狄仁傑》的打算,他要讓西方那些國家的書迷們知道,華國也有一位神探,其實力絕不在福爾摩斯之下,在一些方面上,甚至還有過之。

他要讓狄仁傑和福爾摩斯一樣,成爲享譽世界的名偵探。

同時,也算是向前世高羅佩先生的《大唐狄公案》致敬。

至於出版條件,既然傑瑞德讓李凡隨便提,無論是什麼樣的條件,他都答應。而且,李凡知道傑瑞德的確是真心實意這樣想的。

那麼,李凡也就不準備提什麼過分的條件了,一切就按照《福爾摩斯探案集》的標準來好了。

……

щщщ¸тт kán¸c ○

第一千零九十章 去白雲山巔過夜第一百四十五章 轉戰釣龍蝦第二千一百三十章 所以他是古庸第二千二百一十二章 只能靠自己去想象了第三百九十三章 驚天神作?第五百二十六章 白雲山深處的受傷男子第二千一百三十二章 蠟燭滅了第二千零九十六章 徹底明白了第二千三百二十章 需要一部更加容易借鑑的仙俠類作品第一千六百二十三章 終究不過是夢一場第一千八百八十九章 答案就要揭曉第一千三百六十二章 必須抵制第九百九十六章 將會成爲經典第七百四十九章 面色大變第一千六百五十六章 出人意料第一千三百二十章 威脅第二百一十七章 李凡要被淘汰了?第二千零一十六章 這是一首千古絕唱的詞第一百六十九章 終於開始了第五章 大學生要種地?第二千三百零五章 有了!下文有了!第二百一十五章 全新的貓和老鼠故事?第一千四百零二章 毫不猶豫的購買第一千九百九十一章 迫不及待的想看劇本(國慶快樂)第四百三十章 愛情悽迷而又動人第一千四百二十四章 一身裝備拉風帥氣第一千九百六十五章 自帶勸退效果的書名第一千三百三十六章 真是天真第八百八十章 美食雜誌的美女編輯第一千三百六十八章 一份彌足珍貴的禮物第二千一百二十三章 還只是開始第二千一百一十九章 對收聽率的猜測第一千六百三十七章 魂斷雁門關第二千零八十四章 努力讓自己平靜第三百四十章 還能再見女神?第九百八十一章 哪個少女不懷春第一百三十九章 李凡找槍手?第九百一十一章 一片茫然第二千零九十九章 陷入絕境的節目第一千七百三十二章 葉孤城第九百三十九章 我們可以拯救輕舞飛揚第六章 蘇情很頭疼第一千四百九十八章 驚馬第四百八十二章 劇組出發第二千零八十八章 準備開始唱歌第二百二十八章 到底有沒有分手?第一千七百三十四章 期待巔峰對決第二千一百二十二章 憤然而又無力第一千六百八十一章 古庸會不會封筆武俠小說?第一千二百八十九章 操場邊的歌聲第四百五十四章 各大電視臺爭相購買第一千二百三十章 感激第一千二百五十五章 逃不開一個“情”字第六百五十五章 我替你出一口惡氣第五百七十五章 複雜又精彩的臉色第四百四十章 前往魔都第一千八百七十四章 誰能爲他們譜寫一曲?第六百二十九章 賭注是早餐第四十六章 你還會寫歌?第一千六百四十章 分一杯羹第二百九十九章 百鳥造字第一百四十一章 隔空對聯第六百六十三章 李凡的用意第八百五十六章 成績公佈第一千九百四十三章 作家註冊功能開通第七百四十七章 放在架子上烤第一千八百六十八章 令狐沖搶戲第九百零六章 輸了結果,卻贏了人氣第一千七百四十四章 兩個美女遊客第一千二百六十二章 機緣果然來了第一千八百八十七章 感慨和猜測第一千六百二十五章 竟然還有一個男主角第四百一十九章 村子裡的變化第一千六百一十六章 無人不冤,有情皆孽第一千九百五十六章 極度真實的直播畫面第一千八百四十八章 向叢林深處飛去第二千四百八十六章 遊客們的收穫也不錯第三百四十七章 攻擊性留言第二千一百四十章 是什麼用意?第二千零八十二章 焦急第七百七十五章 “壓歲錢”與“壓祟錢”第三百二十四章 我就是喜歡這份工作,真的第一千六百七十二章 截然不同的效果第八百八十一章 終於等到了你,旋律!第二千二百零三章 學生們全都不想下課第四百三十六章 劇情反轉的太快第一千零三十三章 特殊的武俠小說大獎賽第二百六十二章 李凡的“彈指神通”第二千四百六十五章 一個字就泄露了身份第二千四百五十九章 有些期待下一個試鏡演員的表演第七百三十二章 鄰村村民很激動第一千五百三十二章 小鎮外的歌聲第七百三十二章 鄰村村民很激動第一千五百五十六章 爭搶學員(爲虎嘯獅吼加更3/10)第二千二百八十章 除了詩仙之外,又還有誰?第二千五百二十四章 這個故事太精彩了第二千二百九十章 改變大家付錢的方式第二千零三十八章 反常的遊戲數據第一千九百八十四章 《極品家丁》第二千零一十二章 真相
第一千零九十章 去白雲山巔過夜第一百四十五章 轉戰釣龍蝦第二千一百三十章 所以他是古庸第二千二百一十二章 只能靠自己去想象了第三百九十三章 驚天神作?第五百二十六章 白雲山深處的受傷男子第二千一百三十二章 蠟燭滅了第二千零九十六章 徹底明白了第二千三百二十章 需要一部更加容易借鑑的仙俠類作品第一千六百二十三章 終究不過是夢一場第一千八百八十九章 答案就要揭曉第一千三百六十二章 必須抵制第九百九十六章 將會成爲經典第七百四十九章 面色大變第一千六百五十六章 出人意料第一千三百二十章 威脅第二百一十七章 李凡要被淘汰了?第二千零一十六章 這是一首千古絕唱的詞第一百六十九章 終於開始了第五章 大學生要種地?第二千三百零五章 有了!下文有了!第二百一十五章 全新的貓和老鼠故事?第一千四百零二章 毫不猶豫的購買第一千九百九十一章 迫不及待的想看劇本(國慶快樂)第四百三十章 愛情悽迷而又動人第一千四百二十四章 一身裝備拉風帥氣第一千九百六十五章 自帶勸退效果的書名第一千三百三十六章 真是天真第八百八十章 美食雜誌的美女編輯第一千三百六十八章 一份彌足珍貴的禮物第二千一百二十三章 還只是開始第二千一百一十九章 對收聽率的猜測第一千六百三十七章 魂斷雁門關第二千零八十四章 努力讓自己平靜第三百四十章 還能再見女神?第九百八十一章 哪個少女不懷春第一百三十九章 李凡找槍手?第九百一十一章 一片茫然第二千零九十九章 陷入絕境的節目第一千七百三十二章 葉孤城第九百三十九章 我們可以拯救輕舞飛揚第六章 蘇情很頭疼第一千四百九十八章 驚馬第四百八十二章 劇組出發第二千零八十八章 準備開始唱歌第二百二十八章 到底有沒有分手?第一千七百三十四章 期待巔峰對決第二千一百二十二章 憤然而又無力第一千六百八十一章 古庸會不會封筆武俠小說?第一千二百八十九章 操場邊的歌聲第四百五十四章 各大電視臺爭相購買第一千二百三十章 感激第一千二百五十五章 逃不開一個“情”字第六百五十五章 我替你出一口惡氣第五百七十五章 複雜又精彩的臉色第四百四十章 前往魔都第一千八百七十四章 誰能爲他們譜寫一曲?第六百二十九章 賭注是早餐第四十六章 你還會寫歌?第一千六百四十章 分一杯羹第二百九十九章 百鳥造字第一百四十一章 隔空對聯第六百六十三章 李凡的用意第八百五十六章 成績公佈第一千九百四十三章 作家註冊功能開通第七百四十七章 放在架子上烤第一千八百六十八章 令狐沖搶戲第九百零六章 輸了結果,卻贏了人氣第一千七百四十四章 兩個美女遊客第一千二百六十二章 機緣果然來了第一千八百八十七章 感慨和猜測第一千六百二十五章 竟然還有一個男主角第四百一十九章 村子裡的變化第一千六百一十六章 無人不冤,有情皆孽第一千九百五十六章 極度真實的直播畫面第一千八百四十八章 向叢林深處飛去第二千四百八十六章 遊客們的收穫也不錯第三百四十七章 攻擊性留言第二千一百四十章 是什麼用意?第二千零八十二章 焦急第七百七十五章 “壓歲錢”與“壓祟錢”第三百二十四章 我就是喜歡這份工作,真的第一千六百七十二章 截然不同的效果第八百八十一章 終於等到了你,旋律!第二千二百零三章 學生們全都不想下課第四百三十六章 劇情反轉的太快第一千零三十三章 特殊的武俠小說大獎賽第二百六十二章 李凡的“彈指神通”第二千四百六十五章 一個字就泄露了身份第二千四百五十九章 有些期待下一個試鏡演員的表演第七百三十二章 鄰村村民很激動第一千五百三十二章 小鎮外的歌聲第七百三十二章 鄰村村民很激動第一千五百五十六章 爭搶學員(爲虎嘯獅吼加更3/10)第二千二百八十章 除了詩仙之外,又還有誰?第二千五百二十四章 這個故事太精彩了第二千二百九十章 改變大家付錢的方式第二千零三十八章 反常的遊戲數據第一千九百八十四章 《極品家丁》第二千零一十二章 真相