看着那個年輕的FBI強忍怒氣，轟響油門揚長離去，萊爾·格林尼原本堆滿笑容的臉瞬間陰沉了下來。
腳步匆匆回到了自己辦公室，他擺手示意想要上前的女秘書不要打擾，反手關上了辦公室門，仔細將其反鎖，走到辦公桌前，從抽屜裡取出了一個預付費手機，用力按下開機鍵。
與此同時，地檢辦公室大樓一側的街角，繞了個圈的道奇地獄貓在路邊停下，剛剛還是一臉憋屈的傑克就像換了個人一般，已然沒了那副毛頭小子的愣頭青德行。
他將地獄貓停在一輛不起眼的灰色廂式貨車後面，下車走到側面，擡手在車門上有節奏的敲了三下。
車門被打開，露出了丹尼一臉鬍渣的憔悴模樣，見他眼中十分的焦慮已經去了七分，傑克就知道他們的計劃成功了。
“情況怎麼樣？”
“那個沙灘之子上鉤了。”
改裝成普通廂式貨車的監控車內，堂堂NYPD的局長大人此時正屈身窩在狹小的座位中，戴着耳機傾聽着什麼，扭頭見他上車，轉頭露出一個笑容，讓傑克頓時心下大定。
弗蘭克放下耳機，似是很爲某些敗類不齒，嘆了口氣說道，“這些擁有授權的監聽數據足以說服司法部對萊爾·格林尼發起全面調查，接下來就看你們的了。”
“我一定會將琳達安全接回來的。”丹尼始終緊皺的眉頭終於紓緩了一些，點頭說道。
——
“就在這個地址，街對面有一輛深棕色的老款雪佛蘭，裡面有兩個FBI，你們要儘快行動，明天一早法警就會將她帶走，一定不要搞出太大的動靜。
還有那個警探的妻子，絕對不能傷害到她，等明天下午的聽證會結束就要將她完好無損的送回去，否則你們就等着承受NYPD和FBI的雙重怒火吧。”
傑克關掉剛剛收到的音頻文件，拍了拍丹尼的肩膀，“這下可以放心了吧，琳達不會有事的。”
丹尼依舊板着臉，眼中的擔憂少了很多，取而代之是熊熊燃燒的怒火。
兩人又換回了那輛味道奇怪，但相當不起眼的老舊福克斯轎車，此時車子正停在距離西爾維婭所住安全屋不遠處的一條小巷子中。
從他們現在的角度，剛好能將安全屋和街對面的情況盡收眼底。
隨着時間漸漸流逝，天色漸暗，房子內也亮起了燈，燈光透過薄薄的窗簾，將客廳中一道曼妙的女性身影映照在了窗玻璃上。
不遠處的道路盡頭，一輛大貨車緩緩駛來，傑克推了推駕駛位上不知道何時睡着的丹尼。
“醒醒，那輛車有些不對勁。”
“該死，我什麼時候睡着了。”丹尼抹了抹眼角，顯得有些懊惱。
這傢伙自從目睹戴維·泰利在街頭被雷蒙多·薩拉查槍殺之後就一直忙於破案，都沒怎麼好好休息過，從他老婆被綁架到現在，更是兩天一夜沒怎麼合過眼了。
剛纔聽完萊爾·格林尼的監控錄音之後，心情略微放鬆，這才難忍睏意，不知不覺睡了一個多小時。
畢竟不是每個人都能像某人這種開着金手指像小超人似的，兩三天不睡覺依然能精神抖擻的，事實上即便是傑克，越是面臨重要的任務，越是會爭分奪秒的抓緊時間休息。
“我猜那輛車會假意在監視車和房子之前那段路中間拋錨。”傑克已經猜到了艾爾瑪爾幫的計劃，他們不敢當街槍殺兩名保護西爾維婭的警察，只能想個花招藉機控制住他們。
正如他預料般的那樣，大貨車吭哧吭哧開到半路，終於在發出一陣奇怪的聲音之後，徹底沒了動靜，其拋錨的位置，也剛好擋住了監視車的視野。
“各單位注意，準備行動，我們的客人來了。”看着街角轉過一輛熟悉的奔馳G型越野車，飛速向安全屋駛去，丹尼一把抓起了對講機。
另一邊，一直坐在車內的兩名便衣警員也似乎察覺到了情況不對，下車朝着假裝修車的兩名大貨車司機亮出了警徽，大聲命令他們將車挪開，卻隨即就被兩隻手槍頂在了腰間。
與此同時，飛速駛向安全屋的奔馳大G在發出一聲刺耳的剎車聲後直接停在了草坪上，一個白人男子跳下車，正是艾爾瑪爾幫的二當家，雷蒙多·薩拉查最信任的手下盧皮諾。
“確認目標，行動！”
眼看着盧皮諾快跑兩步，上前用力一腳便踹開房門衝進屋內，丹尼直接拉響警笛駕車衝了出去，五六輛便衣警車閃着五顏六色的警燈從各個角落裡躥了出來，將大貨車團團圍住。
“放下武器，跪下！”在十多個黑洞洞的槍口貼臉壓迫之下，兩個一臉懵逼的艾爾瑪爾幫打手下意識便扔掉了手槍，乖乖雙膝跪地。
見充當誘餌的兩名同事安然無恙，丹尼鬆了口氣，揮揮手讓人把這兩名打手拷上，快步向着安全屋走去。而在另一邊，剛剛還氣勢洶洶破門而入的盧皮諾，已經雙手舉過了頭，從屋子裡倒退了出來。
緊隨而出的是一組全副武裝的ESU隊員（NYPD版SWAT）以及丹尼的那位女搭檔潔姬，這位大姐雖然年紀大了點，但身材着實保持得不錯，隔着窗簾冒充20出頭的西爾維婭一點都沒露餡。
“嘭！”快步上前的丹尼一記重拳直接將盧皮諾捶翻在地，緊接着騎在他身上就是一通暴揍。
“我的妻子在哪裡？”
“嘭！嘭！”
“說！她在哪裡？”
“嘭！”
然而他的這通暴揍換來的卻是一抹猙獰笑意，盧皮諾呸的一聲吐掉口中的血沫，露出了森白染血的牙齒，“我說過，伱有一個漂亮的妻子，雷根警探。”
“法克尤，你這個苟娘養的！”
丹尼想要再次拔槍的右手被傑克一把按住，他的搭檔潔姬也連忙上前，抱住了這位暴怒到幾乎失去理智的警探。
“這個人交給我們，你們將那邊兩個傢伙帶回去，給今晚所有參與行動的警員下封口令，你們只抓住了兩個艾爾瑪爾幫的打手，明白了嗎？”
傑克的這句話讓潔姬驚訝回頭，倒在地上的盧皮諾意識到情況不對，想要大聲叫喊，卻被傑克看似輕輕的一腳踢暈了過去。
——
半小時後，53號街大橋下人煙罕至的河灘邊，奔馳大G緩緩停下，傑克打開車門，繞到車後，打開後備箱，將癱軟如一條死狗的盧皮諾單手提了出來。
“我還是第一次知道，在繁華的大蘋果還有這麼荒涼的地方。”
沉着臉的丹尼嗯了一聲，從後備箱抽出一把鐵鍬和一個裝滿汽油的塑料提桶。
“這個地方還是我爺爺告訴我的，在他那些半真半假的故事中，八九十年代，這裡曾經被某些警察用來處理一些麻煩的幫派份子。”
傑克咂咂嘴，一時間倒是真判斷不出真假，別說八九十年代了，就算是到了現在，印象中那位芝加哥警署的漢克警探似乎也挺喜歡這麼幹的。
他俯身拿掉堵口的髒布，被卸掉四肢關節，彷彿一條蛆蟲般在地上蛄蛹着想要遠離這兩個惡魔的盧皮諾，大口大口的呼吸起了新鮮空氣，隨即發出了娘們似的尖叫。
“你們是警察，你們不能這麼做，救命！救命！”
可惜他的尖叫聲在河灘邊並沒能傳出太遠，就被哈德遜河水拍打兩岸的浪花聲淹沒了。
“鏘！”
“鏘！”
鐵鍬和河灘上粗糙的沙礫摩擦，發出一聲聲清脆的金屬聲，等到盧皮諾喊啞了嗓子，一個將近一米墓穴也已經初步成型。
“抱歉，我挖不動了，六英尺（歐美喪葬文化中的標準墓穴深度）應該沒戲了，三英尺將就用用吧。”
丹尼將鐵鍬扔到一邊，走到盧皮諾身側，擡腳費力的將他踢下深坑，然後打開塑料提桶，將裡面的汽油全數倒了進去。
“最後再問一遍，我的妻子在哪裡？”
咔嚓一聲，丹尼用打火機點燃一支香菸，在坑邊蹲了下來，菸頭微弱的火光在夜晚的河風下忽明忽暗。
“咳咳.你不能這麼做，不能.”動彈不得的盧皮諾被刺鼻汽油味嗆得咳嗽起來。
“OK，那我換個人問，你還有三個手下，我會一一將他們帶來這裡，總有人會願意說的。”丹尼站起身，拿下叼着的香菸作勢欲彈。
“在第五大街2064號！她被我綁在了地下室中，只有我知道那裡，沒有人看守，也沒人傷害過她，我都告訴你了，住手！”